[Ken is roused by the feeling of a cold bottle on the side of his neck and sees one of the mechanics sitting by the side of his bed with a pair of bottles in his hands]

Hey, figured you could use a bit of an explanation and a pick me up.

[With that he helps Ken sit up and, after opening it, passes a bottle of root beer to him.]

After that beating it looked like you could use a drink but you look a little young for me to offer the real thing to. [He says as he takes a pull from his bottle] Look you kinda hit Yuuya in an odd way there buddy. I've known him for a long time now and he's got a lot of pride and a chip on his shoulder which I'm beginning to think is a Japanese tradition because it seems both you and Lt. Takamura are the same way. I'll admit that you were wrong for throwing that punch but if it went much further Yuuya was probably going to do the same thing so I wanted to ask you to forgive him for that. He doesn't know I'm here and would tear into me if he found out but he's a friend and this is my way of worrying about him.

Also I can't keep you out of a cell for the brawling but Lt. Takamura did ask me for a report and it seems like she's going to pull a few strings to keep it to two or three days at most.